Спомням си как очаквах филма Златният компас преди време и след като го изгледах, само слушах колко по-добра е книгата. Е, преди буквално седмица се сдобих и с нея – трите части в една дебела книга, която погълнах много … щях да кажа неусетно, но истината е, че жадно гълтах страница след страница. Така не бях се зарибявал от Хиперион и Илион насам, и колкото и да питах и да търсех нещо толкова добро, никой не ми беше препоръчал точно тази книга. А е невероятна, и днес искрено съжалявам, че филмът най-вероятно ще си остане без продължение (ниска печалба в Щатите). А казваха, че не бил добър…

Всъщност се замислям, че това не е първият път, когато гледам първа част на трилогия и след това прочитам книгата, което води до лица върху имената и очакване за продълженията на филма. Всъщност Златният компас е дори много добър, актьорският състав е просто невероятно удачно подбран, а ролите – добре изиграни (Никол Кидман, която не харесвам, е откровено незаменима в тази роля), просто първата част на книгата е някак уводна и там нищо не става ясно. The Subtle Knife, или Острият кинжал, както е преведена на български, задълбочава нещата толкова, че дори не усетих прехода към третата част – Кехлибареният далекоглед (The Amber Spyglass). Краят бе малко разочароващ (подобно на този в Хиперион) и леко изпуснат откъм нишки и подсказки (отново подобно на Хиперион, а също и Илион), но явно няма автор, който да посмее да даде отговорите толкова директно и буквално, че да не разочарова.

Тъмните му материи има още една обща черта с Хиперион/Илион – препратките към чужди творчества, в случая Милтън, Байрон, Кийтс (откъдето може да си извадите и много изводи за общата рамка на сюжета). Напомня на Дюн с малките цитати в началото на някои глави…

Въобще – изгълтах я на един дъх и искам още. Искам и продължение на филма, но явно няма да се случи. За съжаление…

< Споделете